Har oversat den engelske opskrift på Amiguru katten!!

Så fik jeg endelig taget mig sammen til at få skrevet og oversat det japanske mønster på den populære Amigurumi kat ind. så værsågod og nyd!!

der kan bruges alle str. hækkelnåle. det afhænger bare af garnet!

Hoved

Lav en ring af 4 lm. Saml med km. (eller brug den japanske teknik, det anbefales hvis du ikke ønsker der kommer til at være et lille hul)

1. omgang: 6 fm i ringen (6)
2. omgang: 2 fm i hver fm (12)
3. omgang: *2 fm i én maske, derefter 1 fm * omg rundt (18)
4. omgang: *2 fm i én maske, derefter 2 fm * omg rundt (24)
5. omgang: *2 fm i én maske, derefter 3 fm * omg rundt (30)
6. omgang: *2 fm i én maske, derefter 4 fm * omg rundt (36)
7. omgang: *2 fm i én maske, derefter 5 fm * omg rundt (42)
8. omgang: *2 fm i én maske, derefter 6 fm * omg rundt (48)
9. – 15. omgang: Hækl lige op på (48 m per omgang)
16. omgang: *fm-indt, derefter 6 fm* omg rundt (42)
17. omgang: *fm-indt, derefter 5 fm* omg rundt (36)
18. omgang: *fm-indt, derefter 4 fm* omg rundt (30)
19. omgang: *fm-indt, derefter 3fm* omg rundt (24)
20. omgang: *fm-indt, derefter 2 fm* omg rundt (18)
Lad en 30 cm garnende hænge, luk af og bryd garnet.

Krop

Lav en ring af 4 lm. Saml med km. (eller brug den japanske teknik, det anbefales hvis du ikk ønsker der kommer til at være et lille hul)

1. omgang: 6 fm i ringen (6)
2. omgang: 2 fm i hver fm (12)
3. omgang: *2 fm i én maske, derefter 1 fm* omg rundt (18)
4. omgang: *2 fm i én maske, derefter 2 fm* omg rundt (24)
5. omgang: *2 fm i én maske, derefter 3 fm* omg rundt (30)
6. omgang: *2 fm i én maske, derefter 4 fm* omg rundt (36)
7. – 23. omgang: Hækl lige op over 7.-23. omgang (36 masker per omgang)
24. omgang: *fm-indt, derefter 4 fm* omg rundt (30)
25. & 26. omgang: Hækl lige op (30)
27. omgang: *fm-indt, derefter 3 fm* omg rundt (24)
28. & 29. omgang: Hækl lige op over 28. & 29. omgang (24 masker på hver omgang)
30. omgang: *fm-indt, derefter 2 fm* omg rundt (18)
31. & 32. omgang: Hækl lige op over 31. & 32. omgang (18 masker på hver omgang)
Lad en 30 cm garnende hænge, luk af og bryd garnet.


Hånd (lav 2)
Lav en ring af 4 lm. Saml med km. (eller brug den japanske teknik, det anbefales hvis du ikk ønsker der kommer til at være et lille hul)

1. omgang: 6 fm i ringen (6)
2. omgang: 2 fm i hver fm (12)
3. – 7. omgang: Hækl lige op (12 masker per omgang) (skift farve efter 7.omg hvis du ønsker den skal ha en anden farve pote)
8. omgang: *fm-indt, derefter 1 fm* omgangen rundt (8)
9. – 29. omgang: Hækl lige op (8 masker på hver omgang)
luk af og bryd garnet. Lad en 30 cm garnende hænge,


Fod (lav 2)
Lav en ring af 4 lm. Saml med km.

1. omgang: 6 fm i ringen (6)
2. omgang: 2 fm i hver fm (12)
3. omgang: *2 fm i én maske, derefter 3 fm* omgangen rundt (15)
4.-8. omgang: Hækl lige op (15 masker på hver omgang) (skift farve efter 7.omg hvis du ønsker den skal ha en anden farve pote)
9. omgang: *fm-indt, derefter 1 fm* omgangen rundt (10)
10.-25. omgang: Hækl lige op (10 masker på hver omgang)
luk af og bryd garnet. Lad en 30 cm garnende hænge,
Hale
Lav en ring af 4 lm. Saml med km.

1. omgang: 6 fm i ringen (6)
2. omgang: *2 fm i én maske, derefter 2 fm* omgangen rundt (8)
3.-22. omgang: Hækl lige op ( Skift farve efter 6.omg hvis du ønsker en anden farve på halespidsen)
Lad en 30 cm garn ende hænge, luk af og bryd garnet.
Øre (lav 2)

Lav en ring af 4 lm. Saml med km.

1. omgang: 4 fm i ringen (4)
2. omgang: 2 fm i hver fm (8)
3. omgang: *2 fm i én maske, derefter 3 fm* omgangen rundt (10)
4. omgang: *2 fm i én maske, derefter 4 fm* omgangen rundt (12)
5. omgang: *2 fm i én maske, derefter 5 fm* omgangen rundt (14)
Luk af og bryd garnet. Lad en 30 cm garn ende hænge løs.

Snude

Lav en ring af 4 lm. Saml med km.

1. omgang: 7 fm i ringen (7)
2. omgang: *2 fm i én maske, derefter 7 fm* omgangen rundt (14)
3.-10. omgang: Hækl lige op
11. omgang: Laves der 4 indtagninger så du ender med at have 4 masker til sidst. først 3 masker til en, derefter 4 til en, derefter 4 til en, derefter 3 til en. (end med at have 4 masker til sidst)
luk af og bryd garnet. Lad en 30 cm garn ende hænge løs,

Snude2 (min version, er dog lidt indviklet, men giver et sødt resultat)

Lav en ring af 4lm, saml med 1km

1. 7fm i ringen. (7)

2. 2fm i hver maske. (14)

3. *4fm, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en* gentag *-* omg. Ud (20)

4. hækl lige op (20)

5. 2fm, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 4fm, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 6fm. (26)

6. 4fm, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 8fm, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 2fm i en, 4fm. (36)

7. hækl lige op (36)

8. luk af og bryd garnet. Lad en 30 cm garn ende hænge,

Har brugt det her mønster, og oversat det mens jeg hæklede mig frem:

http://www5a.biglobe.ne.jp/~mite/diagram/crochetedCat.html

se også andre amigurumi katte her: http://huangfamily.com/craftingjapanese/archives/2006/10/isbn4391130122.html

God fornøjelse herfra!!